BNR Nieuws

Nieuwe woorden dekken de oude lading

‘Bosneger’ wordt ‘Marron’, ‘slaaf’ ‘tot slaaf gemaakte’. Willen we onze etnografische musea dekoloniseren, dan moeten we iets met de taal waarmee we objecten duiden. De context doet ertoe, woorden doen ertoe. Words Matter is dan ook het nieuwe credo van het Tropenmuseum: objecten zijn tijdloos, woorden zijn dat niet. Kunnen woorden goed of fout zijn? En gaan we zo onze koloniale geschiedenis oppoetsen? ‘Dat zou heel onverstandig zijn’, vindt Stijn Schoonderwoerd, directeur van het Museum voor Wereldculturen. Bij Hemmen geeft hij een toelichting.

Bron: BNR Nieuws
Lees verder | Link: Nieuwe woorden dekken de oude lading


To Top